{"id":4404,"date":"2022-03-09T08:25:06","date_gmt":"2022-03-09T08:25:06","guid":{"rendered":"https:\/\/mylifeineurope.nkey.it\/?p=4404"},"modified":"2022-03-09T08:25:06","modified_gmt":"2022-03-09T08:25:06","slug":"my-life-in-europe-translations-in-progress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/","title":{"rendered":"My Life in Europe: translations in progress!"},"content":{"rendered":"<p>In these days the partners of the project &#8220;My Life in Europe&#8221; are completing the translation of the online game &#8220;My Life the game&#8221; in order to finally start a testing phase of the application in the original language also in Romania, Poland and Portugal.<\/p>\n<p>My Life in Europe is an Erasmus+ project whose participants include the Asphi Foundation, the Libera Universit\u00e0 dell&#8217;Autobiografia di Anghiari, the Centrum Edukacji i Bada\u0144 Spo\u0142ecznych (Poland), the associations Vai Avante (Portugal) and ProXpert (Romania).<\/p>\n<p>The aim of the project is to explore the therapeutic value of autobiography through a game to be played &#8220;in presence&#8221; but also online. At the end of the planned thirty months, ending in 2023, a paper game and its online version, &#8220;My Life the Game&#8221;, will be released, together with a manual that will guide the facilitators through the game.<\/p>\n<p>The target audience, i.e. the players of this game, will be mainly elderly people, residents of facilities or enrolled in assisted socialisation centres.<\/p>\n<p>&#8220;We are on schedule, even though the pandemic has put us in difficulty several times,&#8221; says Carla Sabatini of Nkey srl, project leader, who continues: &#8220;We are constantly in contact with our partners and obviously those who are closer to Ukraine are experiencing these days with greater alarm. The international situation worries us enormously. We are going ahead with our project, aware of the seriousness of this conflict and also aware of Europe&#8217;s ability to promote peace between peoples.<\/p>\n<p>Translated with www.DeepL.com\/Translator (free version)<\/p>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In these days the partners of the project &#8220;My Life in Europe&#8221; are completing the translation of the online game &#8220;My Life the game&#8221; in order to finally start a testing phase of the application in the original language also in Romania, Poland and Portugal&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[95],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>My Life in Europe: translations in progress! - MY LIFE in EUROPE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"My Life in Europe: translations in progress! - MY LIFE in EUROPE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In these days the partners of the project &#8220;My Life in Europe&#8221; are completing the translation of the online game &#8220;My Life the game&#8221; in order to finally start a testing phase of the application in the original language also in Romania, Poland and Portugal....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MY LIFE in EUROPE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-09T08:25:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/translations-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AdminEU\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/\",\"name\":\"MY LIFE in EUROPE\",\"description\":\"a new Methodology to insert Your LIFE biography IN the EUROPE context\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/translations-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/translations-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/\",\"name\":\"My Life in Europe: translations in progress! - MY LIFE in EUROPE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-03-09T08:25:06+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-09T08:25:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/#\/schema\/person\/53160c96724498f32d0e48ed0068be35\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"My Life in Europe: translations in progress!\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/#\/schema\/person\/53160c96724498f32d0e48ed0068be35\",\"name\":\"AdminEU\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55a18232c4ed8b338949a13cc303654b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55a18232c4ed8b338949a13cc303654b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"AdminEU\"},\"url\":\"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/author\/admineu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"My Life in Europe: translations in progress! - MY LIFE in EUROPE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"My Life in Europe: translations in progress! - MY LIFE in EUROPE","og_description":"In these days the partners of the project &#8220;My Life in Europe&#8221; are completing the translation of the online game &#8220;My Life the game&#8221; in order to finally start a testing phase of the application in the original language also in Romania, Poland and Portugal....","og_url":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/","og_site_name":"MY LIFE in EUROPE","article_published_time":"2022-03-09T08:25:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/translations-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"AdminEU","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/#website","url":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/","name":"MY LIFE in EUROPE","description":"a new Methodology to insert Your LIFE biography IN the EUROPE context","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/translations-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/translations-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/#webpage","url":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/","name":"My Life in Europe: translations in progress! - MY LIFE in EUROPE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/#primaryimage"},"datePublished":"2022-03-09T08:25:06+00:00","dateModified":"2022-03-09T08:25:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/#\/schema\/person\/53160c96724498f32d0e48ed0068be35"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/my-life-in-europe-translations-in-progress\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"My Life in Europe: translations in progress!"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/#\/schema\/person\/53160c96724498f32d0e48ed0068be35","name":"AdminEU","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55a18232c4ed8b338949a13cc303654b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/55a18232c4ed8b338949a13cc303654b?s=96&d=mm&r=g","caption":"AdminEU"},"url":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/author\/admineu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4404"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4405,"href":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4404\/revisions\/4405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mylifeineurope.nkey.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}